一份秘方、一个多世纪与一种甜点：巴瓦斯特罗最独特的糕点店
在巴瓦斯特罗市中心，有一家糕点店，传统的重要性丝毫不亚于烘焙坊出炉的产品。Pastel Biarritz Albás一百多年来一直专注于制作一种甜点，它已成为当地美食的象征之一。几十年前，这种甜点曾濒临消失，如今仍由第三代传承经营。
在巴瓦斯特罗市中心，有一家糕点店，传统的重要性丝毫不亚于烘焙坊出炉的产品。Pastel Biarritz Albás一百多年来一直专注于制作一种甜点，它已成为当地美食的象征之一。几十年前，这种甜点曾濒临消失，如今仍由第三代传承经营。
Latorrecilla、Guaso、Boltaña、Aínsa和Santa María de Buil的居民于9月8日再次徒步前往山地圣母小教堂，延续一项古老传统。今年夏季的干旱让当地人重新向圣母祈求降雨。
这家阿拉贡面包店将成为西班牙行业盛会的主角之一。来自韦斯卡阿尔穆德瓦尔的托洛萨纳面包店跻身西班牙三佳面包店之列，本周末将前往毕尔巴鄂，争夺2026年西班牙金麦穗奖。
韦斯卡省政府已检查受里格洛斯岩火灾影响的省级道路及其受委托管理和养护的市政道路。检查显示，通往森特内罗、奥西亚、博塔亚和阿拉斯图埃的道路亟须采取措施。本周已开始制定相关项目，以尽快修复受损路段。
有些生意最终会成为一个小镇身份的一部分，像主广场或教堂一样令人熟悉。在韦斯卡省格劳斯，这一角色由Aventín肉制品企业承担。六十多年来，腌制香肠的香气、络绎不绝的顾客以及摆满产品的柜台，构成了这座约有3400名居民的阿拉贡小镇日常生活的一部分。
韦斯卡比利牛斯山脉以壮丽的自然风光、迷人的村庄和童话般的景色闻名，同时也隐藏着一些鲜为人知的角落。这些地方大多尚未被游客广泛发现，为人们提供了深入探索、享受街巷宁静与安逸的机会。
有些独特体验或许是你从未想过会经历的，比如陪伴一名牧羊人。如今，这在韦斯卡省的小镇比斯卡鲁埃斯成为可能。该镇仅有188名居民，并将在9月13日推出一项面向所有人的活动：跟随牧羊人了解放牧业。
韦斯卡省议会全体会议初步批准了《2026年市级经济协作省级计划》，计划资金达300万欧元，面向人口不足5000人的市镇，旨在帮助各市镇维护设施、提供服务并满足居民的日常需求。
在阿拉贡丰富的遗产中，城堡无声地见证了数百年的历史、战争与传说。从耸立于险峻岩石之巅的堡垒，到俯瞰山谷与城镇的城墙建筑，这些遗迹为了解阿拉贡的中世纪历史打开了一扇窗口。
萨比尼亚尼戈首家bonÀrea门店正式开业。新店位于比耶斯卡斯街70号，标志着这家采用完整垂直一体化、无中间商模式的农食品集团进入上加列戈地区。
一只掉入洛斯莫内格罗斯水道的小狍周四获救，并得以返回自然环境，这得益于韦斯卡省拉纳哈哨所两名西班牙国民警卫队员的行动。由于水流影响，这只动物无法依靠自身力量离开水渠。
蒙松市政府已挂牌出售保勒斯工业园区内被称为梅弗卢尔的工业厂房，起拍价为814.815,17欧元。有意向的企业可在10月1日前提交报价。
坎丹丘滑雪站已开始筹备下一滑雪季，并发布招聘信息，计划为2026-2027雪季在韦斯卡省比利牛斯山脉的滑雪站招聘100人，岗位涵盖雪道和缆车、餐饮、客户服务、维护及市场营销等领域。
鹿群发情期将给弗拉加带来为期一个月的通行限制。9月15日至10月15日，禁止驾驶机动车驶离指定道路，以避免在鹿群发情期间惊扰动物。