如今矗立在圣米格尔广场旁的这座教堂，也是数百年变迁的结果。它的起源与一座原始小教堂有关，该小教堂建于1118年阿方索一世征服萨拉戈萨之后。此后，14世纪的哥特式穆德哈尔建筑取代了它。文艺复兴时期的改造、一次大规模巴洛克改建以及近现代的多次修复，最终塑造了这座保存至今的教堂。
这段历史至今仍能从建筑中读出，但有一个区域始终远离人们的日常视线。据圣米格尔教区遗产委员会成员费尔南多·费尔南德斯介绍，塔楼无法参观。塔楼内部及其顶部保留着理解这座阿拉贡穆德哈尔瑰宝演变过程的部分关键，也见证着一项延续至今的夜间传统。
从征服后的修道院到穆德哈尔瑰宝
圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯的历史，早在如今这座建筑建成之前便已开始。据教区遗产委员会提供、费尔南多·费尔南德斯整理的资料介绍，它起源于阿方索一世于1118年征服萨拉戈萨后修建的一座小教堂。
圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯的建筑群，反映了这座教堂自中世纪起经历的不同变迁阶段。
传统说法甚至将教堂的名称与那段历史联系在一起。阿方索一世的军队大部分来自纳瓦拉，据说他们从后来修建教堂的城市一侧发起进攻。教区流传的故事称，圣米格尔的奇迹促成了胜利，为表感谢，人们修建了第一座献给这位大天使的小教堂。圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯这一名称也由此而来。
基督教萨拉戈萨的发展最终彻底改变了这一地区。圣米格尔当时位于古老石砌城墙之外，在城市东南部，处于这道防御工事与后来修建的砖墙和夯土城墙之间。城市扩张催生了所谓的圣米格尔新区，其过程与圣保罗教区经历的变化相似。
14世纪迎来了重大变革，哥特式穆德哈尔教堂在这一时期建成。当时教堂的规模比今天小，只有一个中殿和一个多边形后殿，其建筑模式与附近的圣卡塔利娜教堂存在相似之处。
历经数百年变迁的穆德哈尔塔楼
塔楼同样源自那个中世纪时期。历史资料记载，1396年，工匠埃斯特万·费雷尔和帕斯夸尔·费里斯从希尔·佩雷斯·德尔·普特处购入砖块和石灰。他们建造的原始结构由三部分组成，并大量使用砖材进行装饰。
圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯的塔楼以砖砌结构和顶部独特的尖顶而著称，在萨拉戈萨的屋顶之上格外醒目。
第一部分为素面塔身；第二部分分为两层，下层以砖雕拱饰和小壁柱装饰，上层则饰有菱形图案；第三部分为钟楼，同样分为两层开放空间。塔楼最初以带垛口的栏墙和金字塔形尖顶收尾，这一历史外观甚至被安东·范·登·怀恩加尔德绘制的萨拉戈萨城市全景记录下来。
几何图案并不只存在于塔楼。14世纪后殿至今仍保留着一条巨大的顶部砖砌饰带，由小壁柱浮雕和菱形图案组成。窗户旁还可见带有百合饰十字的方形装饰，这些元素也出现在阿苏阿拉和埃雷拉·德洛斯·纳瓦罗斯等其他穆德哈尔教堂中。
“塔楼保留了相当一部分原始结构，仍然可以看到阿拉贡穆德哈尔建筑的典型装饰元素，例如砖雕、菱形图案和釉面陶瓷。”费尔南多·费尔南德斯解释说。
改变圣米格尔天际线的尖顶
要了解这座古迹的另一段历史，必须大幅抬头仰望。如今矗立在圣米格尔教堂顶部的尖顶并非中世纪建筑的一部分。1898年，建筑师里卡多·马格达莱纳·塔布恩卡与铜匠圣地亚哥·福共同建造了这座独特的新艺术风格尖顶，如今它已成为塔楼轮廓的标志。
这一结构从铜制截头棱锥形底座开始，底座充当钟楼部分的屋顶。其上是覆盖着花卉、植物和线性装饰的锻铁框架。资料特别指出，马格达莱纳善于将19世纪特有的铁建筑语言，与这座建筑传统的穆德哈尔风格融为一体。
正是在这个空间里，悬挂着圣米格尔历史上最重要的主角之一：“迷途者钟”。数百年来，这口钟的作用远不只是报时。
防止萨拉戈萨人在浓雾中丧命的钟
要理解它的起源，必须想象一个与今天截然不同的萨拉戈萨。费尔南德斯解释说，1505年，在韦尔瓦河另一侧还没有住宅，那里只有树木和山林。日工们外出拾取木柴，再将其带回城中出售，而在冬夜返回时，他们必须穿过一片可能变成陷阱的土地。
圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯教堂及其塔楼构成了萨拉戈萨历史景观的一部分，也让与“迷途者钟”有关的传统延续至今。
浓雾有时会厚重到让人失去方向。根据教区保存的故事，有一年一月，萨拉戈萨城门打开后，人们发现两名女性因未能找到回城的道路而死亡。
于是，城市开始寻找避免悲剧重演的方法。最初的解决方案是在圣米格尔教堂顶部设置一座灯塔，让灯光为夜间滞留在城墙外的人提供参照。然而，这一信号并未永久存在：1556年，一场西北风暴将灯塔连根拔起。
人们随后用声音取代了灯光，决定在夜间每隔半小时敲响一次钟。钟声穿过黑暗，让迷路者能够朝萨拉戈萨的方向辨认道路。就这样，一种“声音灯塔”诞生了：即使浓雾遮蔽了地平线上所有可见的目标，人们仍能听到这一指引。
每晚仍然响起的33声钟
萨拉戈萨最终扩展到了古老城墙之外。环绕圣米格尔的田野被街道和建筑占据，那种指引方向的功能也不再必要。然而，这项传统却延续了下来。
“城市实现了城市化，但‘迷途者钟’的传统仍延续了数百年。”费尔南德斯说。直到今天，人们仍能听到这座塔楼昔日功能留下的一点回响，那时夜晚的萨拉戈萨远没有如今这样向外延伸。
根据教区遗产委员会提供的信息，每晚22时05分，“迷途者钟”仍会象征性地敲响33声。如今，这声音已不再需要为浓雾中的日工指引方向，却让与这座教堂有关的一个奇特故事得以延续。
从巴洛克大改建到20世纪修复
如果不了解教堂主体经历的多次改造，也无法真正理解这座中世纪塔楼。16世纪，教堂开始扩建。1517年，人们聘请希尔·莫拉内斯和阿里·莫里斯科开展工程，要求保持教堂旧有部分的外观。两年后的1519年，达米安·福门特受聘建造主祭坛屏。
最重要的改造始于1666年4月26日，当时工程委员会与胡安·德·马尔卡斯、加斯帕尔·巴斯塔里卡和佩德罗·奎奥签订了工程协议。到1669年，主体工程已经完成。中殿原有的拱顶被带有穹隅的筒形拱顶取代，但圣坛部分仍保留着14世纪的中世纪十字交叉拱顶。侧礼拜堂也经过改造，形成较小的侧殿，整个建筑还增添了石膏装饰。
巴洛克式入口也是当时的一大新变化。其构图包括半圆拱入口、壁柱、古典柱顶以及中央壁龛，壁龛内是圣米格尔与恶魔搏斗的巨大雕像。安东尼奥·庞斯认为，这件作品出自艺术家格雷戈里奥·德·梅萨之手。
后来的几个世纪再次留下了痕迹。1971年至1978年间，费尔南多·丘埃卡·戈伊蒂亚提出了两项针对圣米格尔教堂的干预方案。最终实施的工程包括拆除后殿和北立面上的附加建筑，为中央中殿增设金属屋顶，以及修复巴洛克入口上的大型贝壳形装饰。
随后，在1986年至1996年间，赫苏斯·埃雷迪亚·拉古纳斯参与修复，通过一种锚固在塔楼砖墙承重核心上的钢筋混凝土结构方案，使钟楼部分恢复了原有尺寸。
因此，今天的圣米格尔·德洛斯·纳瓦罗斯教堂，是八个多世纪历史不断累积的结果。从基督教征服后修建的第一座小教堂，到14世纪的穆德哈尔风格；从巴洛克时期到里卡多·马格达莱纳的新艺术风格铁结构。高处始终悬挂着一口钟，提醒人们，在那个夜晚的萨拉戈萨远未像今天这样扩展的时代，浓雾中听见圣米格尔的钟声，可能意味着一件既简单又至关重要的事：找到回家的路。
