文化与休闲

皮拉尔圣殿最新奇迹:“Regina Patriarcharum”穹顶重现昔日神奇光彩

作为萨拉戈萨和阿拉贡在全世界的文化与精神象征,皮拉尔圣殿每年接待约400万名来自全球各地的游客。这座拥有近250年历史的杰出作品焕发更新后的璀璨光芒,再次迎接走进圣殿的游客。“Regina Patriarcharum”穹顶重现昔日的辉煌。
皮拉尔圣殿最新奇迹:“Regina Patriarcharum”穹顶重现昔日神奇光彩

经过七个月漫长的施工,曾令圣殿入口景观失色的脚手架终于撤除,皮拉尔圣殿一座最具代表性的穹顶恢复了庄严气势。经过艰苦的修复工作,自本周一以来,游客再次能够欣赏“Regina Patriarcharum”穹顶原有的光彩、色彩的层次,以及壁画家拉蒙·巴尤于1782年赋予这件作品的非凡技艺品质。

“这是皮拉尔圣殿最重要的作品之一。这组作品的品质和抱负可与皇家宫殿的宏伟装饰相媲美,也是西班牙当时最重要的壁画创作系列之一。”萨拉戈萨总主教卡洛斯·埃斯克里瓦诺评价道。此次修复恢复了穹顶的原有色彩,加固了其结构,并为穹顶配置了新的艺术照明,使人们能够更加清晰地欣赏它。

负责修复工作的萨拉戈萨教区议会技术人员在施工期间发现了一个非同寻常的细节,感到十分惊讶。“最大的惊喜是在采光亭内部发现了原有的彩绘。数十年来,它一直被后续多次涂刷的颜料覆盖,从地面根本无法看到。”负责此次修复工作的技术人员伊萨克·冈萨雷斯表示。

修复过程

今年1月,萨拉戈萨大都会教区议会与伊贝尔卡哈基金会签署协议,由该机构推动并全额资助“Regina Patriarcharum”穹顶的修复工作。Kalam与Tarma Restauración实施的项目包括修复穹顶及其三角帆、整修采光亭和尖顶,以及采用旨在确保其妥善保存的相关措施。

“Regina Patriarcharum”穹顶的翻新是萨拉戈萨大都会教区议会推动的“皮拉尔2040”项目的一部分。这一路线图涵盖多项工作,旨在保护皮拉尔圣殿的主要文化和建筑遗产,以纪念圣母来到萨拉戈萨两千周年。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。