经济

成本压垮阿拉贡农业:多达40%的旱地可能无法播种

生产成本上涨已威胁到阿拉贡大部分农田的耕种。韦斯卡农业协会(ASAJA Huesca)估计,本季35%至40%的旱地可能因缺乏盈利能力而无法播种,燃料和化肥涨价、干旱以及森林火灾后果令形势更加严峻。
成本压垮阿拉贡农业:多达40%的旱地可能无法播种

农业组织警告称,一些农产品生产已不再具备经济可行性。该组织举例指出,2026年生产一吨玉米的成本约为200欧元,而到2027年,这一成本将达到约250欧元。ASAJA表示,问题在于成本上涨未必能传导至农民获得的价格,而后者受到市场行情和港口报价的影响。

ASAJA要求将农业柴油价格降至每升1欧元以下

面对这一局面,韦斯卡农业协会要求降低碳氢化合物税,并由国家提供补贴,以确保农民和牧民使用的燃料价格不超过每升1欧元。该组织还要求重新审视谷物进口的保障条款,并推进土地整治、灌溉设施现代化、加大应对病虫害的科研投入以及减少农业部门所承担的官僚程序等结构性措施。

此外,干旱也是主要问题之一。该组织估计,可用饲料的数量和质量都将减少45%至50%,这将迫使养殖户将牲畜补充饲料的时间提前约一个月。ASAJA警告称,这可能导致部分农场的成本翻倍,并要求为粗放型畜牧业提供直接援助。

为受森林火灾影响的牧民提供援助

韦斯卡农业协会还要求为受森林火灾影响的牧民设立专项援助,并允许在被烧毁的地块继续放牧,同时不影响共同农业政策(PAC)申报。该组织认可阿拉贡政府已批准的拖拉机和机械设备赔偿,但要求尽快发放。协会主席费尔南多·卢纳警告说,如果不解决成本和结构性问题,未来将有越来越多的土地无法播种,越来越多的农场将难以继续经营。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。