经营者本人通过旅舍的社交媒体公布了这一消息。“我们要退休了！”他们宣布道，并回顾了这26年来接待并享受“友谊、团体、庆祝活动、各种活动……”的岁月。在这段漫长的历程中，他们表示，自己一直努力让每一位推门而入的人都能在那里找到“一小块属于自己的安全之地”。
这一消息在顾客和朋友中引发了众多回应。许多人已经把这家旅舍视为自己关于比利牛斯山脉记忆的一部分，并纷纷前来道别。“没有组成El Último Bucardo的这个团队，比利牛斯山脉对我们来说将永远不再一样。我们会多么想念你们啊！”一位顾客感慨道。其他人则谈到失去“我们在比利牛斯山脉的家”的悲伤，回忆起多年来的到访、关于山脉的交谈，以及“解决世界问题”的闲聊。“认识并体验过‘El Bucardo’，这份幸运谁也无法从我们身边夺走”，另一条留言这样总结，并祝愿经营者享受人生的新阶段。
EL ÚLTIMO BUCARDO的未来：寻找接手经营的人
经营者的告别并不一定意味着El Último Bucardo也将告别。掌管这家旅舍26年后，业主希望这座坐落在奥尔德萨入口处的房屋能够交到新的经营者手中，开启下一阶段。“我们结束了人生中的一个阶段，怀着激动的心情将这座高贵的房屋交接出去……它正在出售。你愿意把自己的人生融入这座房子吗？”他们在宣布退休的同一条消息中写道。
这次交接已经有了价格。该房产目前在Idealista网站上挂牌出售，价格为78.7万欧元，已经从82.8万欧元下调。建筑面积为983平方米，共分布在五层楼，目前作为旅舍使用，并保留了继续开展住宿和餐饮业务所需的设施。
旅舍内部设有15间客房和20间浴室。其中14间客房已经翻修，均为外向房，并配有独立浴室；顶层则设有另一处面积较大的空间。此外，建筑内还设有接待处、多个多功能区域、供客人使用的厨房和专业厨房，以及可容纳60人的餐厅、酒吧和休息区。房产外部还包括一座花园和多个露台，并配有储藏室。如今，这处整体物业正等待新的主人，也许将由对方为这家与阿拉贡比利牛斯山脉旅行者相伴超过四分之一世纪的住宿设施书写下一章。
林纳斯·德·布罗托：坐落在奥尔德萨入口处的风景地
El Último Bucardo位于林纳斯·德·布罗托，这是一个隶属于托尔拉-奥尔德萨市镇、位于索布拉贝县的小镇。小镇坐落在海拔约1232米处，保留着韦斯卡比利牛斯山脉小型聚落的典型面貌，四周环绕着草地、森林以及阿拉贡北部一些最壮观的山脉。
值得参观的地点包括圣米格尔教堂。教堂位于城区外，周围是草地和树木，具有中世纪渊源，尤其以13世纪的防御塔而闻名，该塔已被列为文化遗产（BIC）。小镇周边还分布着圣贝尼托和圣欧亨尼娅小教堂。
不过，林纳斯·德·布罗托的很大一部分魅力在于其地理位置。小镇距离奥尔德萨和佩尔迪多山国家公园非常近，是探索这片比利牛斯山脉、欣赏当地景观和山间路线的理想落脚点。正是在这片得天独厚的环境中，El Último Bucardo在26年间接待了家庭、团体、学生、徒步旅行者和各地游客，让这家旅舍不只是一个过夜的地方。如今，随着经营者退休，一个阶段即将结束，而这座房屋正等待着愿意开启下一阶段的人。
