如今，手机、电脑和其他设备都会自动完成这一调整，几乎不会被察觉，但家中总有一些挂钟、闹钟或家用电器需要手动调 hora。尽管这一安排每年都会重复两次，但日期临近时，人们还是会再次产生同一个疑问：什么时候调表？
2026年冬令时的调表将在10月24日星期六至25日星期日的凌晨进行。届时，阿拉贡将与西班牙其他地区一样，结束夏令时。
10月调表时是拨快还是拨慢？
随着2026年冬令时到来，时钟需要拨慢一小时。10月25日星期日凌晨3时，时间将重新回到2时。因此，阿拉贡人当晚将多享受一个小时，10月的最后一个星期日也将破例拥有25个小时。
这一调整也会很快体现在日常生活中。日出会提前，但下午天黑得也会更早，因此人们会感觉每天的时间变短了。下班或下课时，这种变化尤其明显，届时萨拉戈萨、韦斯卡和特鲁埃尔的天光将更早从地平线上消失。
西班牙还会调表到什么时候？
多年来，西班牙和欧洲其他地区一直在讨论调表制度的未来，但目前尚未确定取消这一制度的日期。欧盟仍在执行现行安排，即每年3月的最后一个星期日开始实行夏令时，10月的最后一个星期日结束夏令时。
事实上，欧盟委员会于2026年3月公布了2027年至2031年夏令时实施周期的日历，这是根据现行欧洲法规作出的安排。根据这些日期，未来几年转入夏令时的时间分别为2027年3月28日、2028年3月26日、2029年3月25日、2030年3月31日和2031年3月30日。
至于恢复冬令时，安排日期分别为2027年10月31日、2028年10月29日、2029年10月28日、2030年10月27日和2031年10月26日。因此，除非欧盟提前批准修改相关法规，拨动时针这一小小的仪式仍将在未来几年成为阿拉贡秋季生活的一部分。
