特鲁埃尔

阿拉贡每年将拨款200万欧元,将阿尔瓦拉辛修复中心的能力扩展至整个自治区

阿拉贡政府将在未来几年每年拨款200万欧元,把阿尔瓦拉辛圣玛丽亚基金会修复中心的经验和能力推广至整个自治区。阿拉贡政府主席豪尔赫·阿斯孔在本周六举行的基金会成立30周年庆祝活动上宣布了这一消息,活动汇聚了机构代表和基金会代表。
阿拉贡每年将拨款200万欧元,将阿尔瓦拉辛修复中心的能力扩展至整个自治区

基金会开展的工作体现了阿拉贡政府的支持,今年政府已将对该机构活动的拨款增加一倍,提升至30万欧元。阿斯孔表示,这项支持将使其进一步迈出一步,让“该中心的经验和修复能力能够惠及整个自治区”。

阿斯孔将这项支持与文化遗产在当地创造活动和机遇的能力联系起来。他表示:“我们的责任不仅是保护继承下来的文化遗产,还要让这些遗产继续焕发生命力,继续向公众开放,创造活动,并以最佳状态传承给下一代。”

庆祝活动包括参观该机构多年来修复的一些历史建筑。行程安排了音乐、舞蹈和戏剧表演,参观了圣地亚哥教堂、主教宫、大教堂、白塔、圣胡安隐修院、城堡和阿尔瓦拉辛博物馆的修复项目。当天活动最后在圣玛丽亚教堂礼堂举行,期间举办了机构庆典,并发布了纪录片《让文化遗产焕发生命力的30年》。

在阿尔瓦拉辛工作的30年

活动期间,阿斯孔祝贺阿尔瓦拉辛圣玛丽亚基金会走过30年“辛勤工作、坚持不懈,并以一种理解文化遗产的方式证明,保护我们的过去同样是建设未来的一种方式”。他表示,这段历程也应成为展望未来的基础。

他表示:“庆祝30周年,只有在让我们也能够思考未来30年时才有意义,而阿拉贡政府希望参与其中。”他随后强调,正如阿尔瓦拉辛所展示的那样,保护文化遗产就是“守护当地、创造活动、吸引游客、创造机遇、让一个市镇保持活力,并为社区建设未来和创造机遇”。

在此期间,阿尔瓦拉辛圣玛丽亚基金会将文化遗产保护与文化、培训、知识、经济活动、旅游以及当地发展机遇联系在一起。该项目于1996年启动,基于一个清晰的理念:阿尔瓦拉辛拥有非凡的文化遗产,但不能只满足于保护它。在过去30年里,该机构在阿尔瓦拉辛开展了约40项修复工程,接待了2100多名修复师,并修复了1738件文化遗产。

基金会还组织了课程、音乐会、展览、会议、交流活动和创意驻留项目,每年平均举办130项活动,吸引约4000名参与者,使这座小镇成为一个“进行创作、学习、分享知识和享受文化”的地方。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。