萨拉戈萨

阿拉贡时装周取消皮拉尔广场时尚商户走秀:“让街头人群看到我们很重要”

今年,萨拉戈萨的八家商户无缘参加阿拉贡时装周的其中一场走秀。本届活动日程出现一项明显缺席:时尚商户走秀。这项活动去年首次在皮拉尔广场举行,将这座城市最具代表性的地点之一变成展示本地商户时尚理念的舞台。
阿拉贡时装周取消皮拉尔广场时尚商户走秀:“让街头人群看到我们很重要”

活动从日程中消失后,几家原本期待参与的萨拉戈萨商户失去了这一展示机会。这一平台的意义并不局限于T台本身,还能彰显小型商户和本地时尚在阿拉贡主要行业活动中的重要地位。

“让街头人群看到我们很重要”

在本地商业面临尤其艰难处境、众多商户被迫关门的当下,阿拉贡时装周去年发挥了“让商户被看见”的作用。萨拉戈萨市中心商业区企业家协会主席、ECOS成员贝戈尼娅·阿瓦德这样说道。她回忆起那场走秀作为城市商户展示平台的重要意义。然而,本届活动的情况截然不同。“我们已经无缘参与了,”她遗憾地说。

阿瓦德表示:“让街头人群看到他们可以去哪里购物的商户很重要。”这种曝光也有助于展示更加多元、更具代表性的时尚。她经营的Skandalo Deluxe就是如此,该店通过提供最大54码的服装,致力于满足不同体型消费者的需求。“本地商业让街道充满活力,”她说。

去年在皮拉尔广场为阿拉贡时装周“时尚商户走秀”展示的服装之一。图片:皮拉尔·阿尔瓦雷斯 / 阿拉贡通讯社

阿瓦德解释说:“我们这类商户面临的一个劣势是经营多个品牌;不过,我们合作的都是优质品牌。”这一特点不仅没有削弱它们的产品价值,反而让这些商户能够汇集不同品牌,为顾客提供更多样的服装和风格选择。

小型商户曝光度下降

“设计师很重要,这一点毋庸置疑。他们是起点,但商户同样是后续环节,”贝戈尼娅·阿瓦德强调。市中心商业区企业家协会主席由此捍卫商店作为时尚产业下一环节的作用,尤其是对于那些没有自己工作室、需要借助商户展示作品并将设计带给公众的创作者而言。

阿瓦德回忆起这项倡议创立时的初衷:“我们也会努力帮助那些每天坚守在街头的商户。”商户走秀去年首次举行,尽管最后一刻临时调整时间,将活动改到14时举行,仍有八家商店在座无虚席的皮拉尔广场展示了自己的产品。

Skandalo Deluxe店主贝戈尼娅·阿瓦德

对于参与活动的商户来说,那场走秀带来了小型商业难以获得的机会:直接获得数千人的关注。阿瓦德说:“后来人们会告诉你:‘我们在皮拉尔广场的走秀上看到你们了。’光是这一点就已经带来了很大的影响力。”这本是接触新客户的机会,但今年由于活动日程中取消了这场走秀,商户将不再拥有这一机会。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。