萨拉戈萨

阿苏阿拉本周末通过国际会议重新回望西班牙内战遗迹

西班牙内战的遗迹至今仍是阿苏阿拉(贝尔奇特地区——萨拉戈萨)景观与记忆的一部分。距离那场深刻影响当地及居民的轰炸、疏散和战斗已近九十年,本周末,该市将通过研究与考古重新了解这段历史。
阿苏阿拉本周末通过国际会议重新回望西班牙内战遗迹

本周六9月26日和周日27日,阿苏阿拉将成为西班牙内战国际大会(CIGCE)的举办地之一。大会将邀请专家,深入探讨以该市及其周边地区为背景发生的一些历史事件。此前,本周四,萨拉戈萨大学已举行首场演讲活动,随后大会将来到阿苏阿拉。

因此,阿苏阿拉并不是一个与会议议题无关的地点。内战期间,尤其是在1937年和1938年,该地曾是重要的后方和军事行动区域。当地遭受过轰炸,部分居民被迫撤离,许多居民则前往卡马拉斯河另一侧的洞穴躲避空袭。此外,周边地区还保留着战争期间修建的阵地和防御工事遗迹。

西班牙内战的遗迹至今仍是阿苏阿拉景观的一部分。图片:Yolanda Tarancón(Actualidad Media)

这段历史将在大会中得到充分呈现。与会者将从考古学角度了解一处战场、阿拉贡攻势、国际战斗人员、纳粹宣传以及西班牙内战防御工事等主题。

从阿拉贡攻势到纳粹宣传:大会全部演讲安排

阿苏阿拉的活动将于周六26日9时45分开始,地点为圣胡安大楼,届时将进行接待和资料发放,开幕式则于10时举行。11时15分,Erik Salvador将介绍《阿苏阿拉,1938年:一处战场的考古学——阿拉贡攻势期间的防御阵地与战线突破》。12时15分,Allan Warren将围绕Mackenzie-Papineau营发表演讲;13时15分至14时将举行第一场交流发言。

午餐休息后,16时,Stefanie Schüler-Springorum将发表题为《德国飞行员、纳粹宣传与西班牙内战》的演讲。17时30分,Javier Ibáñez González和Rubén Sáez Abad将介绍特鲁埃尔省的西班牙内战防御工事及最近开展的考古工作。18时30分至19时30分举行第二场交流发言,大会首日活动将由此结束。

周日10时,活动将由Hans Wilhuser Baró的演讲重新开始,主题为《来自阿苏阿拉的明信片(1937年6月5日至9月18日)》。11时,将开始前往Mollejas的导览参观,并以此作为大会闭幕活动。

参加演讲必须提前报名。希望参加午餐和导览参观的人员,可拨打605 244 516或发送邮件至rha.asociacioncultural@gmail.com报名。这些活动的标示价格为15欧元。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。