萨拉戈萨

玛丽亚·皮拉尔和玛丽亚·赫苏斯,萨拉戈萨两代志愿者:“收获比付出更多”

每天早上7点,当皮拉尔广场开始为一年中最盛大的活动之一做准备时,玛丽亚·皮拉尔已经就位。收集前来制作圣母披风的鲜花,是她作为志愿者最感动的工作之一,也是她每年十月从不缺席的约定。她的志愿服务始于2008年萨拉戈萨世博会。近20年后,她仍积极参与城市事务。“这是我的感动,说实话,也是我的快乐。”她如此总结这段带给她无数难忘回忆的经历。
玛丽亚·皮拉尔和玛丽亚·赫苏斯,萨拉戈萨两代志愿者:“收获比付出更多”

在她身旁,玛丽亚·赫苏斯代表着另一端:一个刚刚发现自己能够贡献什么的人。今年夏天,她看到一则招募志愿者的广告后加入了志愿者队伍,从那以后便一直没有停下脚步。她参与了跑步比赛、德利西亚斯区的儿童活动、独立大道上的各类活动,甚至还参加了节日开幕致辞活动。“以前皮拉尔节我从来不出门,现在为了执行志愿服务,我已经报名了很多地方。”她说。对于加入志愿者队伍最初几个月的感受,她给出了非常积极的评价:“我感觉很好,非常开心。”

她们的经历体现了投身志愿服务的两种方式,但对志愿服务有着相同的理解:积极参与,帮助他人享受这座城市。如今,两人都是约650名萨拉戈萨志愿者中的一员,在皮拉尔节期间协助组织活动、为游客提供指引,并保障各项活动顺利进行。这项无偿工作在每年十月尤为显眼,但实际上全年都在持续开展。

从鲜花献礼到儿童活动

鲜花献礼是志愿者参与服务的主要场景之一,共有160名志愿者参与其中。他们负责收集献花者带来的花束,以加快圣母披风的制作;同时提供入口和等候时间等信息,并帮助人们顺利完成献花路线。今年的鲜花献礼再次刷新参与人数纪录,共有134,000名献花者参加,而玛丽亚·皮拉尔明确表示自己不想错过这一活动。“我最喜欢做的是收集鲜花,早上7点我就已经在那里了。”她说。对她而言,经历了这么多年,那一刻的感动依然没有改变。

不过,这一志愿者群体的活动远不止皮拉尔广场。志愿者还参与特拉加奇科斯和加尔甘琼狮等儿童活动,协助管理队伍,并在世博园区的“河流与游戏”、德利西亚斯公园的剧院和马戏团等场所为家庭提供指引。他们还参加了节日开幕巡游、“围城女英雄”致敬活动,以及各种文化和体育活动。甚至在节日正式开始前,他们就已协助发放水果献礼活动的证件,并参与水族馆的水下献礼活动。

萨拉戈萨市市长娜塔莉亚·丘埃卡在公民参与事务委员阿方索·门多萨陪同下,于中央市场举行的一场活动中感谢志愿者的付出。他们强调了志愿者在节日活动开展中的作用,以及他们如何为萨拉戈萨市民和游客提供支持。皮拉尔节的活动安排每年吸引数十万人参加。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。