萨拉戈萨

萨拉戈萨人尽情享受皮拉尔节最后几天:“我从没见过这么多人”

睡意没有影响萨拉戈萨人的节庆热情。一大早,他们便前往米塞里科迪亚斗牛场观看小牛活动,随后享用一顿应得的早午餐。尽情享受皮拉尔节最后一个周末成为当天的主旋律,市中心气氛热烈,数百人戴着传统头巾,之后又要将它们收好,等待来年再见。
萨拉戈萨人尽情享受皮拉尔节最后几天:“我从没见过这么多人”

自上周六节日宣告活动以来,萨拉戈萨天气晴好,促使当地人几乎每天都走出家门。一位早起前往观看小牛活动的女性总结道:“天气好极了。”这些天,她还参加了水晶玫瑰经游行和献花仪式。人潮涌动,正是萨拉戈萨节庆高潮期间反复出现的景象之一。

另一位参加者回忆起节日宣告活动后前往皮拉尔广场时遇到的困难:“我从没见过这么多人。”对她而言,这几天的节庆安排包括水晶玫瑰经游行、献花仪式以及Los 40 Dance音乐活动,此外没有固定计划,只是在街头漫步,偶尔到市中心的酒吧小坐。

从民歌到音乐会

在节庆倒数第二天,皮拉尔广场依然是人们相聚的地点之一。一家阿拉贡家庭来到这里,观看女儿几位朋友表演阿拉贡民歌。之后,他们计划在餐车用餐,下午再前往ZGamer。这种安排让他们可以一项接一项地参加活动,暂时还不愿让节庆结束。

在整个星期都选择音乐活动的人群中,还有不少力气在Zity空间再享受一晚音乐会。一群青少年刚从小牛活动现场出来,接下来要先吃饭,再返回会场。他们利用通票每天都来到这里。“说实话,我非常喜欢,玩得很开心。”其中一人说道。另一位参加者则概括了自己告别节庆的打算:“要尽情玩个痛快。”

游客加入最后一个周末的庆祝活动

市中心的节日气氛也迎来了那些专程来到萨拉戈萨、准备享受皮拉尔节最后几天的游客。一些来自马略卡岛的游客于周五抵达,并将停留到周一。他们对这座城市的第一印象是:“街上人很多,到处都充满活力,非常欢乐。”参观皮拉尔圣母大教堂是他们的计划之一,其他安排则不想操之过急:“我们会边走边看。”

同样来自马略卡岛的另一些游客,则借节庆之机与一位如今居住在萨拉戈萨的朋友重逢。他们两年前曾来过这座城市,但当时没有赶上皮拉尔节。这一次,他们希望和朋友一起游览城市,感受街头的节日氛围。

还有一些游客从马德里而来,漫步皮拉尔广场时遇上了阿拉贡民歌表演。“说实话,我很喜欢,以前从没看过。”其中一名男孩说。虽然这不是他们第一次到访萨拉戈萨,但仍有一些计划尚未完成,比如游览市中心、参观皮拉尔圣母大教堂,以及带走一条圣母绶带。

关于本文: 本文最初由 AragonDigital.es 以西班牙语发表,经我们的记者筛选后,面向 AragonDaily.com 的国际读者发布。两家新闻媒体分别隶属于 ARAGON DIGITAL GROUP(阿拉贡数字集团)旗下的公司。