这项工程也成为重新查阅档案的契机，并由此发现，这座广场的官方版本——铭牌和旅游手册所讲述的故事——几乎总是遗漏了最有趣的部分。下面就来看看五个通常不会出现在旅游指南中的秘密。
国王为一座石膏模型揭幕
先从纪念碑本身说起，因为第一个趣闻就藏在这里。1908年10月28日，阿方索十三世和王后维多利亚·欧亨尼娅以这一场合所要求的全部仪式感前来为纪念碑揭幕，并拉动绳索，准备在半个萨拉戈萨人的注视下揭开阿古斯丁·克罗尔的作品。他们当时不知道，至少没有人敢向他们详细解释：战争部拨付的50000公斤金属尚未全部铸造成青铜，这些金属来自报废的大炮。仪式前几天，相关人员才找到解决办法：将克罗尔为铸造准备的石膏模型涂成青铜色，摆放在已经完工的基座上。国王和王后实际上为一座伪装起来的模型揭了幕；最终的部件直到数月后才运抵。
曾经是军事医院的学校
第二个秘密就在正对面，位于我们过去曾介绍过的加斯孔·马林学校那座椭圆形转角建筑内。1937年至1939年间，那里一片寂静，因为学校没有上课。军方征用了这座建筑，暂停其教学活动，将其改造成所谓萨拉戈萨穆斯林医院的三个病区之一，专门收治叛军部队中的摩洛哥士兵。阿维拉军事总档案馆在“穆斯林医院（萨拉戈萨）”名下保存着能够证明此事的档案；萨拉戈萨大学的一项学术研究将该中心列入战争期间的医疗网络，而《军事史大学杂志》的一篇文章则具体指出，医院的三座建筑合计设有800张病床，收治过来自布鲁内特、贝尔奇特、特鲁埃尔和埃布罗河战场的伤员。
这座城市一路遗失的纪念牌
第三个秘密不在某一栋具体建筑内，而是散布在整个广场以及老城区的大部分区域。为纪念围城一百周年，筹备委员会与其他组织一起制作了大量纪念牌，以铭记围城时期的人物和事件。如今，其中两块仍位于艺术与工艺旧学校的外墙上，就在博物馆旁边；然而，其他纪念牌却随着时间推移逐渐消失。有些被移到了别处，另一些则彻底遗失。
其中一块是萨拉戈萨为瓦莱罗·里波尔设置的纪念牌。他并不是将军，而是一名巧克力研磨工。1808年12月17日，他在卡拉奥拉一人俘虏了约90名法国士兵，帕拉福克斯因此将他提升为步兵中尉。城市于1901年为他设置的纪念牌，在这块土地上修建新建筑时被拆下——如今这里是阿瓜多雷斯街13号——之后由承建商保存。
安东尼奥·托雷斯·希梅诺将军的纪念牌经历更加引人注目，因为正是阿方索十三世本人于1908年亲自将其安放在将军曾经居住的房屋上，以表彰他作为保卫城市的领袖所发挥的作用。西班牙皇家历史学院在其人物传记词典中记载了这一事件，据该院介绍，这块纪念牌如今已不知所踪。我们今天走过的整座广场，实际上是经历了一个世纪的工程、拆除和市政疏忽后幸存下来的那一部分。
那张脸并不是阿古斯蒂娜的脸
第四个秘密离开广场几米，来到波蒂略，但它同样诞生于那个百年纪念时期，因此值得与其他故事一并讲述。1908年10月29日，也就是围城纪念碑揭幕后一天，马里亚诺·本柳雷创作的阿拉贡的阿古斯蒂娜纪念碑揭幕。几代萨拉戈萨人一直认作这位女英雄的那张青铜面孔，实际上并不属于阿古斯蒂娜，而是卢克雷西亚·阿拉纳的面容。她是一位著名的萨苏埃拉女高音，同时也是雕塑家的生活伴侣。本柳雷选择她作为模特，是因为按照他本人的说法，她与这位女英雄拥有相同的活力和坚强性格。
几代萨拉戈萨人一直认作这位女英雄的那张青铜面孔，实际上并不属于阿古斯蒂娜，而是卢克雷西亚·阿拉纳的面容。图片：皮拉尔·阿尔瓦雷斯
离开后如今又回来的音乐亭
在这五个秘密中，第五个最能将过去与现在连接起来。如今人们自然而然会联想到何塞·安东尼奥·拉博尔德塔大公园的现代主义音乐亭，实际上正是在这座广场的中心诞生的。它建于1908年，由马丁内斯·德·乌巴戈兄弟设计，明确受到埃克托·吉马尔设计的巴黎遮棚启发。它曾经位于这里，后来离开，又重新回来；1967年，城市再次将它迁走，这一次迁到了大公园，最终在那里永久留存。
萨拉戈萨有一种奇怪的习惯：把真相藏在所有人都看得见的地方，相信不会有人抬头看得太高。只需抬头一次，熟悉的广场就不再像从前那样了。
