交通价格推动了通胀率的大幅上涨，年度涨幅达到9.3%，较7月提高3个百分点。其中，个人交通工具的使用成本涨幅最大：包括燃料在内的相关费用在过去12个月上涨了17.1%。
住房日常支出同样值得关注，例如电费、燃气费和水费，过去一年上涨了7.6%，比上月高出近一个百分点。其他类别的涨幅则较为温和：信息与通信上涨3.3%，个人护理上涨3.2%，酒精饮料和烟草上涨3.0%。
西班牙全国的情况与此相差不大。国家统计局（INE）本周二确认，8月消费者价格指数（CPI）同比上涨4.3%，比7月高出0.7个百分点，也是2023年2月以来的最高水平，与此前公布的初步指标一致。
交通是8月通胀反弹中影响最显著的价格类别，涨幅超过3个百分点，达到9.5%，为2022年8月以来的最高水平。这主要是由于个人交通工具所使用的燃料和润滑油价格上涨，而这些价格在2025年8月曾出现下降。
食品和非酒精饮料类别也在很大程度上影响了消费者价格指数，其年度涨幅为2.3%，比上月高出0.7个百分点。这一变化主要是由于水果和坚果价格虽然下降，但降幅低于2025年同月。
