偏头痛不只是头痛：“这是50岁以下女性中致残性最强的疾病”
偏头痛是全球第二大致残性疾病，也是50岁以下女性中致残性最强的疾病。其影响还延伸至工作领域。据洛萨诺·布莱萨大学临床医院神经科头痛中心负责人Sonia Santos在国际偏头痛行动日之际介绍，偏头痛每年导致西班牙损失“1300万个工作日”。
社会
校园欺凌再次上升：14.1%的学生知道班级中存在相关案例
西班牙学生中的校园欺凌再次增加，并呈现长期化迹象。14.1%的学生称自己或同学正在遭受校园欺凌或网络欺凌，高于上一学年的12.3%。
阿拉贡政府为火灾后的圣胡安德拉佩尼亚开辟合作渠道
阿拉贡政府与圣胡安德拉佩尼亚兄弟会已建立合作渠道，推动这一地点的保护与价值提升。里格洛斯周边遭遇大规模森林火灾后，双方本周举行首次工作会议，分析可能采取的措施。
圆满结局：获救于萨拉戈萨的胡兀鹫Esco重返自然
经过两个多月的康复，Esco重新在野外展翅飞翔。这只于今年出生的幼年胡兀鹫此前因营养不良，于7月1日在萨拉戈萨省萨尔瓦铁拉·德·埃斯卡市镇获救，如今已回归自然。
增加森林火灾防控预算，但ASAJA阿拉贡要求直接支持农业
增加森林火灾预防和扑救预算是积极的一步，但ASAJA阿拉贡认为，还应进一步支持直接参与现场工作的农牧业者。该农业组织要求增加设备和培训，并提供援助，以补偿本夏阿拉贡自治区发生火灾期间承担的相关费用。
西班牙各地医疗工会宣布自10月28日起举行无限期罢工
医疗工会宣布，自10月28日起在全国举行医生无限期罢工，以抗议政府于9月1日通过的《医疗人员框架章程法案》。罢工委员会成员本周四开会决定，将因该法案在众议院的审议而升级当前冲突。
人工智能与健康数据：阿拉贡加大医疗健康创新投入
阿拉贡希望巩固其在健康领域数字创新方面的地位，并更直接地推动医疗卫生系统与企业、大学、研究中心及技术机构建立联系。为此，自治区政府参与了“欧洲数字健康谷”UNITE项目，该欧洲倡议旨在加快医疗卫生系统新解决方案的开发。
光纤、硬件与机电一体化：萨拉戈萨大学推出数据中心就业新培训
无需攻读数年制学位，也能接受在阿拉贡新建数据中心工作的培训。萨拉戈萨大学正筹备由39项微证书和5条专业学习路径组成的新课程，涵盖光纤与网络、数据中心运营、硬件、半导体和机电一体化等领域。
下阿拉贡相约卡兰达：2026年圣米格尔美食企业博览会即将举行
卡兰达将于9月19日至20日再次把圣米格尔博览会打造为下阿拉贡的展示窗口。第五届活动将汇聚企业活动、农食品、遗产、文化及乡村发展相关项目，展示当地在生活、工作、创业和投资方面的可能性。
国家公共卫生署在萨拉戈萨启动工作方面迈出新一步
位于萨拉戈萨的新国家公共卫生署建设工作按计划推进。9月10日星期四，阿拉贡政府卫生部门与卫生部举行首次工作会议，筹备该国家机构进驻阿拉贡首府。
增加人员、减少官僚主义并加强人工智能培训：阿拉贡强化教育督导
阿拉贡教育督导部门以更多人员、减少官僚负担的新工具以及人工智能专项培训迎接新学年。这些内容载于教育、科学和大学部根据《2025/28年度总体行动计划》发布的2025/26学年报告。
热浪回归：“非洲高压脊”来袭，阿拉贡也将迎来八月气温
毫不意外，2026年夏季成为有气象记录以来最炎热的夏季，共有61天处于热浪之中，比2022年创下的纪录多20天。虽然进入9月后不少人以为夏季已经结束，但实际上要到23日秋季才正式开始。在短暂的凉爽天气之后，受西北风影响的阿拉贡下周将迎来“十足的夏日天气”，西班牙国家气象局表示。
在阿拉贡环岛应这样行驶：DGT指出许多驾驶员都会犯的错误
环岛已成为阿拉贡数千名驾驶员日常出行的一部分，但并非所有人都清楚应如何通行。谁拥有优先权、该使用哪条车道以及何时打转向灯，仍让许多人感到困惑，更容易出现错误操作，甚至引发事故。
安娜·玛丽亚·纳瓦莱斯学校警告本学年教师编制“过于紧张”
萨拉戈萨安娜·玛丽亚·纳瓦莱斯综合公立学校（CPI）的校务委员会要求阿拉贡政府教育部门增加教师编制，以应对近年来持续增长的招生人数和班级数量。教育界警告称，在2026-2027学年开学之际，现有资源“过于紧张”，难以满足学校需求。
今日圣人日，2026年9月11日星期五：埃及圣帕夫努修
天主教圣人日历今天，即9月11日，纪念埃及圣帕夫努修。他是一位主教和殉道者，在迫害期间坚定捍卫基督教信仰，受到信徒敬仰。
阿拉贡将向国家警察驻阿拉贡分队增派20名警务人员
本周四，共有58名候选人参加了国家警察驻阿拉贡分队新增20个岗位的专项绩效选拔。其中56人竞争19个警员职位，另外两人竞争督察员职位。这20个岗位源自阿拉贡政府与内政部于2025年12月签署的协议，该协议规定将逐步扩充编制，最终达到150名工作人员。
苏辛呼吁将阿拉贡PISA报告结果作为“转折点”
最新PISA报告结果在阿拉贡引发新的政治争论。教育、科学与大学事务部长卡门·苏辛认为，数据反映出教育质量出现“普遍、严重且历史性的崩塌”，阿拉贡的卓越教育水平持续下滑。在她看来，报告揭示出低成绩水平学生比例上升的现状，应成为重新审视教育体系发展方向的“转折点”。
卫生部门在萨拉戈萨发现一例脑膜炎球菌病：病因、症状和治疗
根据阿拉贡政府《流行病学公报》公布的数据，本周阿拉贡萨拉戈萨省报告一例脑膜炎球菌病。该病由脑膜炎奈瑟菌引起，当细菌进入血液或脑膜，即包裹大脑和脊髓的膜组织时，可能导致脑膜炎或败血症等严重疾病。
从萨拉戈萨到印度：Grata开店，让时尚为弱势女性创造机会
每件服装背后都凝聚着大量工时，而在这里，它们还为孟买弱势社区的女性带来机会。这一连接萨拉戈萨与印度的项目将于9月21日走进阿拉贡首府，在C/ Mayor 6开设首家门店。这也是首个阿拉贡公平贸易时尚品牌的第一家销售点。
阿拉贡与医生的谈判陷入僵局：“我们毫无进展”
距离阿拉贡卫生部与工会Cems Aragón和Fasamet商定的四个月谈判期限结束仅剩一个月，工会表示“毫无进展”。Cems Aragón秘书长Mercedes Ortín承认双方举行过数次会议，但谈判“没有朝着我们预期的方向推进”。